-
1 cross-sectional
[ˌkrɒs'sekʃ(ə)nəl]1) Общая лексика: затрагивающий, охватывающий, разные группы, разные группы или слои, разные слои2) Автомобильный термин: профильный3) Вычислительная техника: относящийся к различным областям4) Нефть: поперечный -
2 law of independence
закон независимого [комбинирования признаков], третий закон МенделяНезависимое «поведение» пар альтернативных признаков в ряду поколений, в результате чего во втором поколении появляются новые комбинации признаков (в соотношении 9:3:3:1 при полном доминировании, причем только 2 из 4 фенотипов - родительские); очевидно, этот закон справедлив для признаков, гены которых входят в разные группы сцепления или при их значительной удаленности друг от друга в пределах одной группы сцепления (при частоте рекомбинаций выше 50%).* * *Закон независимого комбинирования признаков, третий з. Менделя — закон, гласящий, что гены одной аллельной пары расщепляются в мейозе независимо от генов др. пар и комбинируются в процессе образования гамет случайно, что ведет к разнообразию вариантов их соединений. Во втором поколении F2 наблюдается расщепление по фенотипу в соотношении 9:3:3:1 при полном доминировании, причем только 2 из 4 фенотипов — родительские. Закон проявляется, как правило, для тех признаков, гены которых находятся в негомологичных хромосомах, т. е. в разных группах сцепления (при частоте рекомбинаций выше 50%) или значительно удалены друг от друга в пределах одной группы сцепления.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > law of independence
-
3 law of independence
- закон независимого [комбинирования признаков]
закон независимого [комбинирования признаков]
третий закон Менделя
Независимое «поведение» пар альтернативных признаков в ряду поколений, в результате чего во втором поколении появляются новые комбинации признаков (в соотношении 9:3:3:1 при полном доминировании, причем только 2 из 4 фенотипов - родительские); очевидно, этот закон справедлив для признаков, гены которых входят в разные группы сцепления или при их значительной удаленности друг от друга в пределах одной группы сцепления (при частоте рекомбинаций выше 50 %).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > law of independence
-
4 law of independent assortment
- закон независимого [комбинирования признаков]
закон независимого [комбинирования признаков]
третий закон Менделя
Независимое «поведение» пар альтернативных признаков в ряду поколений, в результате чего во втором поколении появляются новые комбинации признаков (в соотношении 9:3:3:1 при полном доминировании, причем только 2 из 4 фенотипов - родительские); очевидно, этот закон справедлив для признаков, гены которых входят в разные группы сцепления или при их значительной удаленности друг от друга в пределах одной группы сцепления (при частоте рекомбинаций выше 50 %).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > law of independent assortment
-
5 cross-sectional
сечение, поперечно-рассеченный - cross-sectional analysis - cross-sectional area - cross-sectional height - cross-sectional perimeter - cross-sectional plane - cross-sectional view охватывающий, затрагивающий, разные группы или слои;
- basketball is * in appeal у баскетбола есть поклонники во всех слоях обществаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cross-sectional
-
6 segregate
ˈseɡrɪɡeɪt гл.
1) а) отделять, разделять;
выделять;
изолировать, обособлять( from;
into) to segregate one group from another ≈ отделять одну группу от другой to segregate people into different groups ≈ делить/разделять людей на разные группы Syn: isolate, insulate б) отделяться;
выделяться;
изолироваться
2) насаждать политику сегрегации
3) тех. зейгеровать
4) геол. скопляться( специальное) отделение, разделение отделять, выделять, изолировать - to * the sexes in schools проводить раздельное обучение мальчиков и девочек - one patient was *d from the others одного пациента изолировали от остальных отделяться, выделяться, изолироваться проводить политику расовой сегрегации (специальное) зейгеровать (геология) образовывать скопления, скопляться segregate выделять ~ делить ~ тех. зейгеровать ~ изолировать ~ отделять(ся) ;
выделять(ся) ;
изолировать ~ отделять ~ разделить ~ разделять ~ геол. скоплятьсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > segregate
-
7 crosssectional
cross-sectional
1> охватывающий, затрагивающий, разные группы или слои;
_Ex:
basketball is cross-sectional in appeal у баскетбола есть
поклонники во всех слоях общества -
8 two-sided
прил.1) эк., юр. двусторонний (предполагающий действия или обязательства двух сторон, имеющих какие-л. отношения между собой)See:2) эк. двусторонний (в микроэкономике: характеристика рынка, на котором продуктом фирмы обязательно должны пользоваться два разных потребителя или две разные группы потребителей, чтобы этот продукт имел ценность; напр., услуги аукциона потребляют те, кто выставляет свой товар на продажу, и те, кто ищет необходимый товар)Ant:See:3) фин. двусторонний ( относящийся к продавцу и к покупателю)See:4) общ. с двумя (противоположными) точками зрения, разносторонний (представляющий более чем одну точку зрения на какой-л. вопрос)See: -
9 independent inheritance
Наследование определенного гена (признака) без влияния иных генетических факторов (др. определенного гена, пола); как правило, говорят о Н.н. генов, входящих в разные группы сцепления linkage group.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > independent inheritance
-
10 cross sectional
-
11 independent inheritance
Генетика: независимое наследование (наследование определенного гена (признака) без влияния иных генетических факторов (др. определенного гена, пола); как правило, говорят о Н. н. генов, входящих в разные группы сцепления)Универсальный англо-русский словарь > independent inheritance
-
12 cross sectional
(a) охватывающий разные группы -
13 cross-sectional
[͵krɒsʹsekʃ(ə)nəl] aохватывающий, затрагивающий, разные группы или слоиbasketball is cross-sectional in appeal - у баскетбола есть поклонники во всех слоях общества
-
14 segregate
['segrɪgeɪt]гл.1)а) (segregate from / into) отделять, выделять; изолировать, обособлятьIn all our restaurants, smoking and non-smoking areas are segregated from each other. — Во всех наших ресторанах залы для курящих посетителей отделены от залов для некурящих.
Syn:б) отделяться; выделяться; изолироваться3) тех. зейгеровать4) геол. скопляться -
15 cross-sectional
a охватывающий, затрагивающий, разные группы или слои -
16 independent inheritance
независимое наследование
Наследование определенного гена (признака) без влияния иных генетических факторов (др. определенного гена, пола); как правило, говорят о Н.н. генов, входящих в разные группы сцепления.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > independent inheritance
-
17 critical organ groups
группы критических органов
Критические органы, отнесенные к I, II или III группам в порядке убывания радиочувствительности, и для которых устанавливают разные значения основного дозового предела. В группу I критических органов включены все тело, гонады, красный костный мозг, во группу II - мышцы, щитовидная железа, жировая ткань, печень, почки, селезенка, желудочно-кишечный тракт, легкие, хрусталики глаз и другие органы, не относящиеся к группам I и III, в III группу - кожный покров, костная ткань, кисти, предплечья, голени и стопы.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical organ groups
-
18 constituent groups
группы участников
В Олимпийских и Паралимпийских играх задействовано множество различных групп участников, каждая из которых имеет различные функции, задачи, ожидания и вовлечена в разные виды деятельности. Для того чтобы обеспечить представительные Игры, ОКОИ должен предоставить всем группам участников доступ к полному набору услуг и возможность получения высококачественного опыта. К участникам Игр относятся:
• жители города-организатора;
• зрители на Играх;
• туристы, посещающие город до, во время и после Игр;
• спортсмены и официальные лица команд;
• технические официальные лица;
• представители СМИ;
• члены Олимпийской и Паралимпийской Семьи и высокопоставленные лица;
• спонсоры и корпоративные партнеры;
• персонал ОКОИ и муниципальных, региональных и государственных учреждений;
• волонтеры.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
constituent groups
Olympic and Paralympic Games involve many different constituent groups, each one with different function, roles, set of activities and expectations. In order to ensure accessible Games, the OCOG needs to ensure that every constituent has access to a full range of services and a high quality experience. Games' constituents include:
• Host City's residents
• Games spectators
• tourists, prior, during and after the Games
• athletes and team officials
• technical officials
• media representatives
• Olympic and Paralympic Families and VIPs
• sponsors and corporate partners
• staff of the OCOG and of municipal/regional/state agencies
• volunteers.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > constituent groups
-
19 different age groups
English-Russian combinatory dictionary > different age groups
-
20 different
ˈdɪfrənt прил.
1) а) непохожий, другой, отличный( from, to, than) (по внутренней структуре, качествам и т.д.) basically, entirely, radically different ≈ совершенно другой vastly different in size than it used to be ≈ совершенно другого размера по сравнению с тем, что было раньше Syn: dissimilar б) необыкновенный, особенный Syn: special, unusual, uncommon
2) а) особый, различный different age groups ≈ разные возрастные группы б) различный, разный Syn: various в) другой (следующий из множества альтернатив) to switch to another channel ≈ переключить на другой канал Syn: another различный, разный;
отличный, несходный - * styles различные стили - to be * from other people отличаться от других - their tastes are widely * их вкусы совершенно не совпадают иной, другой;
особый - I feel a * man now теперь я чувствую себя совсем другим человеком - that is * это другое дело - he is a * kind of man он совершенно другой человек - you look * ты выглядишь иначе - she wears a * dress every day она ежедневно меняет платье;
она каждый день появляется в новом платье - I do it in a * way я делаю это иначе /по-иному, не так/ - I saw it in a * way /light/ я увидел это в новом свете разный, разнообразный - * colours разные цвета - * people saw him его видели разные люди - at * times в разное время - in * ways по-разному - I went to * stores я заходил в разные магазины - a lot of * things множество разных вещей different другой, не такой;
несходный;
непохожий;
отличный (from, to) ;
this is different from what he said это не соответствует тому, что он говорил ~ другой ~ иной ~ необычный ~ несходный ~ особый ~ отличный ~ различный, разный;
a lot of different things много разных вещей ~ различный, несходный ~ различный ~ разный ~ различный, разный;
a lot of different things много разных вещей that is quite ~ это совсем другое дело different другой, не такой;
несходный;
непохожий;
отличный (from, to) ;
this is different from what he said это не соответствует тому, что он говорилБольшой англо-русский и русско-английский словарь > different
См. также в других словарях:
Группы меньшинств — Запрос «меньшинство» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Группа меньшинств(ГМ) это социологическая группа, вес которой не является доминирующим среди общего населения в данном общественном и временном пространстве.… … Википедия
Разные Люди (рок-группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные Люди — У этого термина существуют и другие значения, см. Разные люди (значения). Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября … Википедия
Разные Люди (группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные люди (рок-группа) — Разные люди Группа «Разные Люди» на вокзале в Санкт Петрбурге 19 сентября 1993 года. Фото Валерия Потапова. Годы с 1989 … Википедия
Разные острова — Разные Координаты: Координаты … Википедия
Разные (острова) — Разные Акватория Пролив Красной Армии Количество островов 2 Наивысшая точка 11 м Страна … Википедия
ГРУППЫ ИНТЕРЕСОВ — (interest groups) Объединения, стремящиеся повысить заинтересованность в решении или продвижении дела определенной, более или менее узкой общественной группировки (при этом цель сформировать или войти в правительство не ставится). Термины Группы… … Политология. Словарь.
Группы шрифтов — множество шрифтов, существующих отдельно и объединенных общим признаком. В полиграфии все шрифты делятся в зависимости от их важнейших графических признаков (контраста между основными и соединительными штрихами, наличия и формы засечек) на пять… … Реклама и полиграфия
Группы критических органов — Critical organ groups критические органы, отнесенные к I,II или III группам в порядке убывания радиочувствительности. Для них устанавливают разные значения основного дозового предела. В группу I критических органов включены гонады, всё тело,… … Термины атомной энергетики
группы критических органов — Критические органы, отнесенные к I, II или III группам в порядке убывания радиочувствительности, и для которых устанавливают разные значения основного дозового предела. В группу I критических органов включены все тело, гонады, красный костный… … Справочник технического переводчика
